查电话号码
登录 注册

أعد تقريرا造句

造句与例句手机版
  • نعم يا أنسة بوتس - والآن السّيد ستارك قد أعد تقريرا
    有段日子没有这样讲话了
  • استشاري لدى البنك الدولي، واشنطن العاصمة أعد تقريرا عن نظام التظلمات.
    1998年 华盛顿特区,世界银行顾问,《申诉制度报告》。
  • وقد طلبتم أن أعد تقريرا رسميا موجزا بهذا الشأن لعرضه على الجمعية العامة من أجل النظر فيه.
    你请我编写一份简短的正式报告,以供大会审议。
  • استشاري لدى البنك الدولي، واشنطن العاصمة أعد تقريرا عن نظام التظلمات.
    华盛顿特区,世界银行顾问,《申诉制度报告》。 1998年起:
  • وأضاف أن الرئيس أعد تقريرا شفويا سيعمم على الأعضاء فور وضعه في صيغته النهائية.
    主席口头报告草案业已拟定,一旦最后定稿,将分发给各个成员。
  • وإذا ارتأى الفريق أن هناك ما يستوجب فصل القاضي، أعد تقريرا إلى الجمعية العامة يتضمن توصيته بذلك.
    专家小组如果认为有必要解雇法官,即编写一份报告建议大会这样做。
  • شكلت فريقا مشتركا بين القطاعات أعد تقريرا قدم إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، 2009
    组建向消除对妇女歧视委员会报告的跨部门小组,2009年编写报告
  • ويسعدنا أن الأمين العام قد شكّل فريقا رفيع المستوى أعد تقريرا عن جميع جوانب عمليات حفظ السلام.
    我们欣见秘书长成立了一个高级别小组,拟定了一项关于维持和平行动各个方面的报告。
  • وذكر أن اﻷمين العام قد أعد تقريرا عن ترتيبات إدارية منقحة محتملة لم تتح اللجنة اﻻستشارية الفرصة بعد للنظر فيها.
    秘书长已编写了一份关于可能修订的行政安排的报告,对此,咨询委员会尚没有机会审议。
  • وأقول ذلك بموضوعية، لأنكم أول رئيس أعد تقريرا عن المناقشة حول تقرير مجلس الأمن.
    我这样说 -- -- 我希望是客观的 -- -- 是因为您是就安全理事会报告而展开的辩论进行报告的第一位主席。
  • وأسهم خبراء إحصائيين وطنيين مرموقين من 34 دولة من الدول الأعضاء في أعمال الفريق آنف الذكر الذي أعد تقريرا تحليليا شاملا مشفوعا بتوصيات تفصيلية.
    来自34个会员国的知名国家统计专家为主席之友咨询小组的工作作出了贡献,该小组编写了一份载有具体建议的详尽分析报告。
  • وفي ربيع 2005، أعد تقريرا لقي استحسان المجتمع المدني الدولي بوصفه مُجدِّدا في طريقة تناوله للموضوع.
    2005年春季,他提出了一份关于这个问题的报告,国际民间社会随后称赞该报告,认为其采取的方法是 " 革命性的 " 。
  • واختتم قائلا إن الاتحاد الروسي أعد تقريرا عن الجهود التي بذلها فيما يتصل بالبنود 5 و 20 و 21 من خطة العمل لعام 2010، مستعينا في ذلك بالنموذج الموحد المتفق عليه لإعداد التقارير.
    俄罗斯联邦已经采用商定的标准报告格式编写了一份报告,说明它在2010年行动计划行动5、20和21方面已作出的努力。
  • بيد أن فريق الخبراء أعد تقريرا قويا وذا مصداقية، وبذلك تعترف هيئة دولية لأول مرة بمدى انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتُكبت في الأيام الأخيرة من النزاع الوحشي في سري لانكا، حيث لقي ما لا يقل عن 000 10 مدني مصرعه.
    不过,专家小组写出了有力、可信的报告,一个国际机构首次确认了斯里兰卡残酷冲突最后时日侵犯人权的严重程度,至少10 000名平民被打死。
  • 143- ولاحظت اللجنة الفرعية بارتياح أن الفريق الدولي المعني بالحدّ من خطر الكويكبات التابع لرابطة مستكشفي الفضاء أعد تقريرا حول موضوع " أخطار الكويكبات ودعوة إلى التصدي لها على الصعيد العالمي " .
    小组委员会满意地注意到,空间探索者协会减轻小行星威胁国际小组编写了一份题为 " 小行星威胁:需要采取全球对策 " 的报告。
  • وقمنا مؤخرا بإيفاد بعثات رفيعة المستوى إلى بوروندي وسيراليون برئاسة نائب وزير الخارجية حينذاك، السيد هامادا، بهدف تعزيز عملية بناء السلام في كل من البلدين، وقد أعد تقريرا عن زيارته إلى سيراليون لتقديمه لمناقشة اللجنة القادمة.
    近来,我们向布隆迪和塞拉利昂派遣了以时任外务事务次官的滨田先生为团长的高级别代表团,目的是推进那两个国家的建设和平进程,有关他的访问已编纂成报告,供委员会即将进行的讨论之用。
  • وبعد استماعه إلى أدلة الزوجة، ومستشار المحكمة الذي أعد تقريرا عن اﻷسرة، منحت الحضانة للزوجة، ومُنح صاحب البﻻغ الحق في زيارة اﻷطفال مرة كل أسبوعين في عطﻻت نهاية اﻷسبوع، وأثناء العطﻻت المدرسية، الخ، وفي أي أوقات أخرى يمكن اﻻتفاق عليها بشكل متبادل، بشرط أن يقوم صاحب البﻻغ في حالة غيابه خﻻل تلك الفترات، بإبﻻغ زوجته السابقة عمن سيتولى من أفراد أسرته رعاية اﻷطفال نيابة عنه.
    把监护权判给妻子,提交人有权在每隔两周的周末、学校放假期间或在其他双方商定的时间内会见孩子,但如果提交人在这些期间不能照看孩子,提交人须通知其前妻由哪位家庭成员代表他照看子女。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用أعد تقريرا造句,用أعد تقريرا造句,用أعد تقريرا造句和أعد تقريرا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。